본문 바로가기

자유주제

'아비뇽 유수' 에서 '유수' 가 무슨뜻일까?

 




아비뇽 유수. 영어로는 Avignonese Captivity. 라고 합니다.
한자로 보면 Avignon 幽囚 라고 하는데,
'그윽할 유'자(字)에 '가둘 수'자를 씁니다.
그런데 이 幽자에  '가두다' 라는 뜻도 있다고 합니다.
아비뇽유폐 (Avignon閉)라고도 합니다.